Jour 32. Chailly-en-Bière – Melun
30/08/2020 10 Km Aujourd’hui, il pleut assez fort et il fait froid aussi. En prenant le petit-déjeuner, nous décidons d’aller à vélo jusqu’à Melun, la ville la plus proche où
News
Día 32. Chailly-en-Bière – Melun
30/08/2020 10 Km Hoy amanece lloviendo bastante duro y con frio también. Mientras tomamos el desayuno decidimos solo pedalear hasta Melun la ciudad más cercana donde podremos tomar el tren.
Jour 30 – 31. Chailly-en-Bière
28 – 29 /08/2020 10 Km Notre journée commence tranquillement parmi les oiseaux et les arbres. Nous pouvons dormir paisiblement jusqu’à tard. Demain samedi, nous fêterons l’anniversaire du fils d’Aude
Día 30 – 31. Chailly-en-Bière
28 – 29 /08/2020 10 Km Nuestro día comienza tranquilamente entre pájaros y árboles. Podemos dormir tranquilamente hasta tarde. Mañana sábado celebraremos el cumpleaños de Samuel el hijo de Aude
Jour 29. Villeneuve-sur-Yonne – Chailly-en-Bière
27/08/2020 103 Km Aujourd’hui est le jour le plus long de tout le voyage. Nous commençons à pédaler sans petit-déjeuner, car il fait froid, nous n’avons pas notre casse-croûte quotidien
Continue readingJour 29. Villeneuve-sur-Yonne – Chailly-en-Bière
Día 29. Villeneuve-sur-Yonne – Chailly-en-Bière
27/08/2020 103 Km Hoy, es nuestro día más largo de todo el viaje. Comenzamos a pedalear sin desayuno, pues hace frio, no tenemos nuestro mecato diario y ni tampoco donde
Continue readingDía 29. Villeneuve-sur-Yonne – Chailly-en-Bière
Jour 28. Auxerre – Villeneuve-sur-Yonne
26/08/2020 60 Km Nous nous réveillons à notre heure habituelle (c’est-à-dire tard pour un cycliste), nous nous douchons, plions nos vêtements, faisons nos sacs et allons prendre le petit-déjeuner. Comme
Día 28. Auxerre – Villeneuve-sur-Yonne
26/08/2020 60 Km Nos despertamos a nuestra hora habitual (es decir tarde para cualquier otro ciclista), nos bañamos, doblamos nuestra ropa, alistamos maletas y nos fuimos a desayunar. Como la
Jour 27. Asquins – Auxerre
25/08/2020 52 Km Les jours suivants paraissent assez plats. Du moins, c’est ce que nous pensons, nous verrons ce qu’il en est en réalité. En quittant le parc régional du
Día 27. Asquins – Auxerre
25/08/2020 52 Km Los siguientes días, parecen ser bastante planos. O eso pensamos, ya veremos cuál es la realidad. Ya saliendo del parque regional del Morvan, tomamos en canal du